Il presente report analizza la catena del valore del raffreddamento a liquido per i data center AI in Cina, identificando due criticità principali a monte: i refrigeranti fluorurati elettronici e i giunti a sgancio rapido (UQD). L'analisi esamina le dinamiche di mercato che influenzano la disponibilità di questi componenti essenziali, fondamentali per la gestione termica dei server ad alta densità di potenza. Il documento fornisce una valutazione basata su dati finanziari verificati per i principali attori quotati nel mercato A-share, con un focus specifico sulle strategie di integrazione e posizionamento di Gree Electric (000651) e DunAn Environment (002011). Vengono esaminate le capacità produttive, i margini operativi e le barriere all'entrata che caratterizzano il settore, offrendo agli investitori e ai buyer industriali un quadro oggettivo dei rischi e delle opportunità nella supply chain. L'indagine si concentra inoltre sull'evoluzione tecnologica dei sistemi di raffreddamento e sull'impatto delle politiche industriali cinesi nello sviluppo di soluzioni proprietarie di raffreddamento a liquido, fornendo una base decisionale per la pianificazione degli approvvigionamenti e la valutazione dei partner tecnologici nel panorama manifatturiero cinese.
AI compute power density has crossed the line where air cooling stops working — single racks now draw 100+ kW and NVIDIA's Rubin platform ships 100% liquid-cooled from day one (2026 production). The economic rents in the chain do not sit in the systems: they concentrate in two upstream pinch-points — electronic fluorinated coolant (the "blood" of immersion cooling, with global supply contracting after 3M's PFAS exit) and UQD quick-disconnect couplings (the "joints," locked in by multi-year customer certification). On China's A-share, the cleanest exposures are Capchem / 新宙邦 (300037, fluorinated coolant), AVIC Optoelectronics / 中航光电 (002179, UQD) and Envicool / 英维克 (002837, NPN Tier-1 liquid-cooling system). Gree Electric (000651) and DunAn Environment (002011) emerge as the "manufacturing-coalition" play — watch the ¥3 billion synergy commitment and the "Ice Cube" magnetic-levitation CDU roll-out through 2026Q4.
For most of the air-cooling era, a dense rack drew 10–20 kW and heat could be carried away with fans. That picture is gone. NVIDIA's Rubin platform, which entered mass production in 2026, ships 100% liquid-cooled; Google's TPU roadmap is on the same line; the largest Chinese AIDC (AI Data Center) builds are spec'ing single-rack densities above 100 kW. Industry coverage in mid-2026 cites forecasts that the global liquid-cooling market reaches roughly $31 billion by 2030, and that global AI infrastructure capex (capital expenditure) passes $1 trillion by 2029 — research projections, not realised figures.
Glossary: PUE (Power Usage Effectiveness) is a measure of how much total facility power is used by IT equipment — 1.0 is theoretical perfection, 1.5 was the air-cooled norm; immersion cooling submerges servers in a dielectric (electrically insulating) coolant, while cold-plate cooling routes liquid through metal plates pressed against the chips.
A reader-friendly way to picture the value chain:
| Layer | What it does | Representative Chinese names |
|---|---|---|
| Upstream — materials & high-certification parts | Coolant, cold plates, compressors, valves, quick-disconnects — the "blood, joints, and heart" of the loop. | Capchem (300037), Juhua (600160), AVIC Optoelectronics (002179), Dingtong (688668), Qiangrui (301128), DunAn (002011), Sanhua (002050) |
| Midstream — CDU, cold plates, system integration | Turns upstream parts into a Coolant Distribution Unit (CDU), cold-plate modules and full liquid-cooling cabinets. | Envicool (002837), Shenling (301018), Tongfei (300990), KEHUA (002335), GaoLan (300499) |
| Downstream — data centers, super-computing, liquid-cooled EV supercharging | Hyperscalers, telco clouds, sovereign compute, AI server OEMs. | Foxconn Industrial Internet / FII (601138), Sugon (Shuguang) DC business |
Midstream gets the press; upstream gets the rent. Two upstream layers have true supply elasticity of less than six months, which is what we look for in a bottleneck.
Immersion cooling submerges servers in a fluorinated dielectric fluid — the coolant is consumed, replenished, and recycled continuously, much like engine oil in a car. When 3M announced its exit from PFAS-based production (PFAS — per- and polyfluoroalkyl substances — a class of long-lasting "forever chemicals" facing global regulation), global supply contracted and a window opened for Chinese suppliers. Capchem (300037) is the cleanest A-share play: it confirmed in May 2026 that its fluorinated-coolant capacity is 5,500 tonnes/year, and in July 2026 that its fluorinated products supply both semiconductor process cooling and data-center immersion cooling. Media coverage in June 2026 called it the share leader — treat as Medium-credibility until the company confirms a number in a periodic disclosure.
A UQD (Universal Quick Disconnect) is the sealed joint that lets a rack's cold-plate loop be plugged in and pulled out in seconds. Once a customer certifies a UQD on its rack platform, switching suppliers means re-running pressure-cycle, leak and EMC (electromagnetic compatibility) tests — a multi-year process. That is why AVL (Approved Vendor List) status is the moat. AVIC Optoelectronics (002179), a military/space-grade connector house with 2025 liquid-cooling solutions revenue of ¥1.785 billion (+9.25% YoY), is the most credible China candidate; Dingtong (688668) and Qiangrui (301128) are the next-tier challengers. Chinese vendors are catching up on certification, but the substitution curve is the story to watch.
Twenty China-listed names show up in the liquid-cooling discussion. We graded each on (a) what part of the chain it actually touches, (b) the public evidence behind that claim, and (c) how much of its 2025 revenue comes from that line. All market data are 2026-08-07 close; financials are 2025 annual reports.
| Company | Layer | 2025 revenue (liquid-cooling line) | 2026-08-07 close | Evidence | Evidence rating |
|---|---|---|---|---|---|
| Capchem / 新宙邦 (300037) | Coolant | Organic-fluorine chemicals ¥1.43B (14.8% of total); 5,500 t/yr coolant capacity | ¥66.80 / PE 37.4 / mkt cap ¥504B | 5,500 t capacity confirmed (company interaction, May 2026); data-center immersion-cooling application confirmed (IR, Jul 2026) | High |
| AVIC Optoelectronics / 中航光电 (002179) | UQD / fluid connectors | Liquid-cooling solutions & other ¥1.79B (+9.25% YoY) | ¥35.46 / PE 38.8 / ¥745B | FY2025 segment disclosure; military/space pedigree; AVL progression not yet disclosed publicly | Medium |
| Envicool / 英维克 (002837) | CDU / system integrator | Data-room thermal control ¥3.45B (+41.28% YoY, 57% of revenue); Q1 2026 ¥1.18B | ¥55.90 / PE 147.6 / ¥712B | NVIDIA NPN Tier-1 certification (media disclosure, May 2026) — described as the only Chinese liquid-cooling system supplier on the list | Medium |
| Shenling / 申菱 (301018) | CDU / cold plate / Manifold | Full product line; FY2025 revenue ¥4.21B | ¥86.68 / PE 169.9 / ¥324B | FY2025 segment & product disclosures | High |
| Tongfei / 同飞 (300990) | Industrial liquid thermostatic equipment | Liquid thermostatic ¥2.03B (+38.73% YoY, 71% of revenue); overseas ¥-rev +269.9% | ¥73.85 / PE 50.4 / ¥126B | FY2025 segment & overseas disclosures | High |
| DunAn / 盾安 (002011) | Refrigeration valves (global #1 stop valve; #2 four-way / electronic expansion valve) | FY2025 revenue ¥13.04B; net ¥1.08B; global HVAC-component share ~26% | ¥10.35 / PE 10.5 / ¥111B | Global share disclosed; Gree ¥3B FY2026 related-party sales plan (Shenzhen Commercial Press, May 2026) | Medium |
| Dingtong / 鼎通 (688668) | Connectors / CAGE / liquid-cooling structural parts | Connectors ¥1.46B (+56.19% YoY, 92% of revenue); comms connector module ¥973M | ¥247.90 / PE 111.8 / ¥345B | FY2025 segment disclosures; specific NVIDIA/Rubin nomination not disclosed publicly | Medium |
| Qiangrui / 强瑞 (301128) | Heatsinks / UQD-adjacent | Heatsinks ¥284M (+45.79% YoY, 16% of revenue) | ¥114.33 / PE 114.7 / ¥166B | FY2025 segment disclosure | High |
| Juhua / 巨化 (600160) | Fluorochemicals (Juxin coolant) | FY2025 revenue ¥26.99B; net ¥3.78B | ¥43.29 / PE 28.2 / ¥1,169B | Juxin coolant line disclosed at investor day (Jun 2026); share of coolant in total revenue not separately broken out | Medium |
| Gree Electric / 格力电器 (000651) | AIDC liquid-cooling solution (new line) | FY2025 total revenue ¥170.4B; manufacturing segment ¥153.78B (−9.39% YoY); consumer appliances ¥133.06B | ¥40.10 / PE 7.7 / ¥2,246B / div yield 7.46% | "Ice Cube" magnetic-levitation CDU launch (CIIF 2026-06-22); China Unicom order >¥200M (Kuaikeji, Jun 2026); ¥3B FY2026 DunAn synergy plan | Medium |
Two honest caveats. First, several liquid-cooling names trade at PE 100–170× (Envicool, Shenling, Dingtong, Qiangrui) — the market has already priced a large chunk of the growth. Second, for the second-tier system integrators and the new entrants, "liquid-cooling revenue" is often a segment line that mixes data-center work with industrial thermostatic, EV supercharging and power-electronics cooling; read the segment footnotes, not the headlines.
For readers who follow this site for its CNC angle, the most useful way to think about Gree Electric (000651) is as the parent group that already owns the building blocks needed to credibly enter the AIDC liquid-cooling business: magnetic-levitation compressors (already a global chiller leader via Gree Central Air), refrigeration valves (via its controlling stake in DunAn Environment / 002011), and the precision-manufacturing muscle that lives in the same factory network that produces Gree CNC spindles and linear motors. Three concrete signals anchor the thesis today:
Two honest flags for the "Gree liquid-cooling" narrative. (i) Liquid-cooling revenue is not separately disclosed in Gree Electric's 2025 segment reporting — we cannot yet quote a number we are willing to defend. The thesis is therefore a manufacturing-coalition one, not a verified-revenue one. (ii) Gree Central Air's win at China Unicom is real, but it sits closer to HVAC-plus-cooling than to pure immersion or cold-plate AIDC work — the pure-play AIDC liquid-cooling award we are watching for is a 2026Q4 milestone, not a Q1 one.
For the broader CNC readership here, the take-away is that liquid cooling is now a strategic second growth-pole for the parent group, not just a CN-power-tools crossover — and that the same factory-base that produces precision spindles and direct-drive rotaries for the CNC line is the credible industrial substrate behind the AIDC push. Treat the ¥3 billion synergy and a 2026Q4 liquid-cooling-specific order/award as the triggers that move Gree from "manufacturing-coalition" to "verified-revenue" in this segment.
| Claim | Rating | Basis |
|---|---|---|
| NVIDIA Rubin 100% liquid cooling from 2026 production | High | Multiple independent media reports (Jun 2026) |
| 3M exit from PFAS-based semiconductor coolant production | High | 3M company announcements (2024) |
| Global liquid-cooling market to reach ~$31B by 2030 | Medium | Industry projection (research note); not realised figures |
| Capchem 5,500 t/yr coolant capacity | High | Company investor interaction (May 2026) |
| Capchem "share leader" in fluorinated coolant | Medium | Single media report (Jun 2026); no company confirmation |
| Envicool NPN Tier-1 certification by NVIDIA | Medium | Media disclosure (May 2026); NVIDIA has not publicly listed all Tier-1 names |
| AVIC Optoelectronics FY2025 liquid-cooling segment ¥1.785B (+9.25%) | High | FY2025 annual report |
| Gree Electric "Ice Cube" CDU PUE 1.1 | Medium | Company statement at CIIF 2026-06-22; not independently benchmarked |
| China Unicom order >¥200M, maximum share to Gree Central Air | Medium | Media report (Kuaikeji, 2026-06-17); contract specifics not publicly itemised |
| DunAn FY2026 ¥3B related-party sales plan with Gree | Medium | Shenzhen Commercial Press (May 2026); plan, not delivered revenue |
| All 2026-08-07 market data (price, PE, market cap) | High | Exchange close; from westock-data |
Four threads to watch into the end of 2026:
For overseas buyers, the most useful single sentence: upstream coolant and quick-disconnects are the rent-bearing parts of the China AIDC chain today; midstream system integrators are interesting but already richly priced.
I colli di bottiglia risiedono principalmente nella fornitura di refrigeranti fluorurati elettronici, caratterizzati da processi di sintesi complessi, e nella produzione di giunti a sgancio rapido (UQD). Questi componenti richiedono standard di tenuta e affidabilità estremamente elevati per prevenire perdite nei data center. La limitata capacità produttiva di alta qualità per questi elementi crea una dipendenza critica che influenza i tempi di consegna e i costi complessivi dei sistemi di raffreddamento a liquido.
Gree Electric (000651) sta attivamente diversificando il proprio portafoglio industriale sfruttando la sua consolidata esperienza nella tecnologia HVAC. L'azienda sta investendo in soluzioni di raffreddamento a liquido per data center, integrando componenti chiave per migliorare l'efficienza energetica. La strategia di Gree si concentra sull'ottimizzazione della catena di fornitura interna e sull'acquisizione di competenze tecniche necessarie per competere nel mercato infrastrutturale AI, posizionandosi come fornitore di sistemi integrati piuttosto che come semplice produttore di hardware.
DunAn Environment (002011) è un attore chiave grazie alla sua specializzazione nei componenti per il controllo termico e la gestione dei fluidi. L'azienda ha dimostrato una solida tenuta finanziaria e detiene brevetti critici per la gestione del calore in ambienti industriali severi. La sua rilevanza deriva dalla capacità di scalare la produzione di componenti per il raffreddamento a liquido in risposta alla crescente domanda dei data center, rendendola un punto di riferimento strategico nella catena di fornitura A-share analizzata nel report.
Questa traduzione è stata generata automaticamente. Per la massima accuratezza, consultare la versione originale in inglese.