EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano中文(简体)
Guida ai materiali

Strategie di erogazione del refrigerante: confronto tra flood, alta pressione e passante per utensile

Cosa sono e quali proprietà contano per la lavorazione meccanica

Il refrigerante (o liquido di raffreddamento) è un fluido (acquoso, sintetico o semisintetico) progettato per ridurre la temperatura e l’attrito durante la lavorazione meccanica. Le sue proprietà chiave per la scelta della strategia di erogazione sono:

Le tre strategie di erogazione più comuni sono:

  1. Flood (a flusso libero): il refrigerante viene erogato a bassa pressione (generalmente 2–5 bar) da uno o più ugelli esterni, creando un flusso continuo che avvolge la zona di taglio.
  2. Alta pressione (AP): il refrigerante viene spinto a pressioni comprese tra 10 e 70 bar da ugelli esterni o interni, con una forza sufficiente a penetrare in spazi ristretti.
  3. Passante per utensile (PPU): il refrigerante viene erogato direttamente attraverso canali interni dell’utensile, uscendo da fori posizionati vicino al tagliente, con pressioni che possono arrivare fino a 100 bar.

Come si comportano sotto l’utensile: forze, calore, trucioli e usura

La lavorazione meccanica genera tre fenomeni che influenzano la scelta della strategia di refrigerazione:

Calore

Il 90% del calore generato dal taglio viene assorbito dal truciolo, il 5% dall’utensile e il 5% dal pezzo. Se non dissipato, il calore provoca la fusione del tagliente, la deformazione del pezzo o la formazione di zone di durezza non uniformi.

Forze di taglio e attrito

Le forze di taglio dipendono dalla resistenza del materiale e dall’attrito tra utensile e pezzo. Un attrito elevato aumenta le forze, riduce la durata dell’utensile e provoca vibrazioni.

Formazione dei trucioli

I trucioli lunghi e continui possono avvolgere l’utensile, danneggiare la superficie lavorata o bloccare il flusso di refrigerante.

Usura dell’utensile

L’usura dell’utensile dipende dalla temperatura, dall’attrito e dalla formazione di trucioli. Le strategie di refrigerazione influenzano tre tipi di usura:

  1. Usura del fianco: usura della superficie laterale del tagliente, causata dall’attrito con il pezzo.
  2. Usura del tagliente: usura della punta del tagliente, causata dal calore e dall’attrito.
  3. Usura da craterizzazione: formazione di crateri sulla superficie del tagliente, causata dalla diffusione del materiale del pezzo nell’utensile.

Parametri pratici: velocità, avanzamenti, geometria dell’utensile e compromessi

La scelta dei parametri di lavorazione dipende dalla strategia di refrigerazione, dal materiale del pezzo e dal tipo di macchina. Di seguito i parametri generali e i compromessi associati:

Velocità di taglio (Vc)

La velocità di taglio è la velocità relativa tra il tagliente e il pezzo, espressa in metri al minuto (m/min).

Per macchine Gree CNC, i parametri dipendono dalla potenza e dalla velocità massima del mandrino:

Avanzamento per giro (f)

L’avanzamento per giro è la distanza che l’utensile percorre per ogni giro del mandrino, espressa in millimetri per giro (mm/giro).

Per macchine Gree CNC, la potenza del mandrino limita l’avanzamento:

Geometria dell’utensile

La geometria dell’utensile dipende dalla strategia di refrigerazione:

Cosa può andare storto: modalità di guasto, riconoscimento e soluzioni

Ogni strategia di refrigerazione ha modalità di guasto specifiche:

Flood

  1. Surriscaldamento dell’utensile: riconoscimento: usura rapida del tagliente, colore bluastro del tagliente. Soluzione: ridurre la velocità di taglio o passare a una strategia di alta pressione o passante per utensile.
  2. Formazione di trucioli lunghi: riconoscimento: trucioli che avvolgono l’utensile, danneggiamento della superficie lavorata. Soluzione: rompere i trucioli con un rompitruciolo o passare a una strategia di alta pressione.
  3. Contaminazione del refrigerante: riconoscimento: odore sgradevole del refrigerante, crescita di batteri. Soluzione: sostituire il refrigerante regolarmente e aggiungere additivi antibatterici.

Alta pressione

  1. Perdite di refrigerante: riconoscimento: gocciolamenti di refrigerante intorno alla macchina, riduzione della pressione di erogazione. Soluzione: controllare le guarnizioni e i tubi del sistema di alta pressione.
  2. Danneggiamento della superficie lavorata: riconoscimento: segni di impatto del refrigerante sulla superficie lavorata. Soluzione: ridurre la pressione di erogazione o regolare la posizione degli ugelli.
  3. Usura degli ugelli: riconoscimento: riduzione della portata del refrigerante, irregolarità del flusso. Soluzione: sostituire gli ugelli regolarmente.

Passante per utensile

  1. Ostruzione dei canali interni: riconoscimento: riduzione della portata del refrigerante, surriscaldamento dell’utensile. Soluzione: pulire i canali interni dell’utensile regolarmente e filtrare il refrigerante.
  2. Perdite di refrigerante tra mandrino e utensile: riconoscimento: gocciolamenti di refrigerante intorno al mandrino, riduzione della pressione di erogazione. Soluzione: controllare la guarnizione tra mandrino e utensile.
  3. Costo elevato dell’utensile: riconoscimento: costo dell’utensile superiore del 20–50% rispetto a un utensile senza canali interni. Soluzione: valutare il rapporto tra costo dell’utensile e aumento della durata e della produttività.

Limiti onesti: dove queste strategie sono una scelta sbagliata

Nessuna strategia di refrigerazione è adatta a tutti i casi. Ecco i limiti specifici:

Flood

Alta pressione

Passante per utensile

Tabella di parametri e risoluzione dei problemi

Strategia di refrigerazione Pressione di erogazione Velocità di taglio (acciaio) Avanzamento per giro (acciaio) Modalità di guasto più comune Soluzione
Flood 2–5 bar 20–100 m/min 0,1–0,3 mm/giro Surriscaldamento dell’utensile Ridurre la velocità di taglio o passare a alta pressione
Alta pressione 10–70 bar 100–200 m/min 0,2–0,4 mm/giro Perdite di refrigerante Controllare le guarnizioni del sistema
Passante per utensile 30–100 bar 150–300 m/min 0,3–0,5 mm/giro Ostruzione dei canali interni Pulire i canali dell’utensile e filtrare il refrigerante

Checklist pratica per la configurazione del lavoro

  1. Valuta il materiale del pezzo: per materiali difficili da lavorare (titanio, leghe di nichel) scegli passante per utensile; per materiali facili (alluminio, acciaio dolce) scegli flood o alta pressione.
  2. Valuta il tipo di lavorazione: per foratura profonda o alesatura scegli alta pressione o passante per utensile; per fresatura superficiale scegli flood.
  3. Valuta le caratteristiche della macchina: verifica se la macchina ha un sistema di alta pressione o passante per utensile. Per esempio:
    • La GA-DV750 (mandrino ad alta velocità, cono HSK-E40) è adatta per passante per utensile in lavorazioni di alta velocità.
    • La GA-MV856 (mandrino meccanico, cono BT40) è adatta per alta pressione in lavorazioni di fresatura di materiali duri.
  4. Valuta la geometria dell’utensile: per flood scegli utensili senza canali interni; per alta pressione scegli utensili con fori esterni; per passante per utensile scegli utensili con canali interni.
  5. Configura i parametri di lavorazione: regola la velocità di taglio e l’avanzamento in base alla strategia di refrigerazione e al materiale del pezzo.
  6. Verifica il sistema di refrigerazione: controlla la pressione di erogazione, la portata e la posizione degli ugelli.
  7. Monitora la lavorazione: verifica l’usura dell’utensile, la qualità della superficie lavorata e la formazione dei trucioli.

FAQ

  1. Posso usare la refrigerazione passante per utensile su una macchina senza sistema di alta pressione? No, la refrigerazione passante per utensile richiede una pressione di erogazione di almeno 30 bar per penetrare nei canali interni dell’utensile e raggiungere la zona di taglio.

  2. Qual è la strategia di refrigerazione più economica? La refrigerazione flood è la più economica, perché non richiede sistemi di alta pressione o utensili speciali. Tuttavia, se si tiene conto della durata dell’utensile e della produttività, la refrigerazione passante per utensile può essere più economica nel lungo periodo.

  3. Posso usare la refrigerazione ad alta pressione per lavorazioni di fresatura di alluminio? Sì, la refrigerazione ad alta pressione è adatta per lavorazioni di fresatura di alluminio, perché rompe i trucioli lunghi e riduce l’attrito. Tuttavia, per lavorazioni ad alta velocità, la refrigerazione passante per utensile è più efficace.

  4. Come posso evitare l’ostruzione dei canali interni dell’utensile nella refrigerazione passante per utensile? È possibile evitare l’ostruzione filtrandolo il refrigerante con filtri a maglia fine (meno di 10 micron) e pulendo i canali interni dell’utensile regolarmente con un solvente specifico.

  5. Qual è la strategia di refrigerazione migliore per la lavorazione di titanio? La refrigerazione passante per utensile è la migliore per la lavorazione di titanio, perché eroga il refrigerante direttamente nel punto di generazione del calore, riduce l’attrito e rompe i trucioli duri. Per esempio, la GA-UHD500 (mandrino ad alta potenza, cono HSK-A63) è adatta per lavorazioni di titanio con refrigerazione passante per utensile.

← Torna alla home