EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano中文(简体)
Guida alla precisione

Runout e concentricità: come definire, misurare e applicare queste tolleranze di precisione

Cosa si misura o controlla realmente

Per iniziare, è fondamentale distinguere due concetti spesso confusi, ma con significati e applicazioni completamente diversi:

Un modo semplice per ricordare la differenza: la concentricità si concentra sul centro degli elementi, il runout sulla deviazione delle superfici durante la rotazione.

Perché è importante

La corretta gestione di runout e concentricità influisce direttamente sulla funzione, l’assemblaggio e i costi di produzione di un pezzo:

Come si misura o si ottiene

La misurazione di runout e concentricità si divide in due categorie: metodi di ispezione statica e metodi di ispezione rotante. I metodi di ispezione rotante sono i più comuni in officina, perché replicano le condizioni di funzionamento del pezzo.

Metodi di ispezione rotante

  1. Indicatore a quadrante su tornio o centro di lavoro: È il metodo più semplice e diffuso. Il pezzo viene montato su un mandrino rotante (per esempio il mandrino di un tornio CNC o di un centro di lavoro verticale), un indicatore a quadrante viene posizionato sulla superficie da controllare, e il pezzo viene ruotato di 360 gradi. La deviazione massima dell’indicatore è il runout.
    • Per il runout circolare: L’indicatore viene posizionato in un solo punto della superficie.
    • Per il runout totale: L’indicatore viene spostato lungo tutta la lunghezza della superficie mentre il pezzo ruota.
    • Limiti di precisione: La precisione dipende dalla macchina utilizzata. Per esempio, il centro di lavoro verticale GA-DV750 ha una precisione di posizionamento di 0,003 mm e una ripetibilità di 0,0024 mm, quindi può misurare runout con una precisione minima di circa 0,005 mm. Il centro di lavoro a cinque assi ad alta precisione GA-UHD500, con una precisione di posizionamento di 0,006 mm e una ripetibilità di 0,004 mm, può misurare runout con una precisione minima di circa 0,003 mm.
  2. Misuratore di runout laser: Utilizza un raggio laser per misurare la deviazione della superficie del pezzo. È più veloce e preciso dell’indicatore a quadrante, soprattutto per pezzi di grandi dimensioni o con superfici complesse.
    • Limiti di precisione: Può raggiungere una precisione di 0,001 mm, ma è più costoso e richiede una calibrazione frequente.
  3. Macchina di misura a coordinate (CMM) con rotazione: La CMM è una macchina che misura le dimensioni e le forme dei pezzi con alta precisione. Per misurare runout o concentricità, il pezzo viene montato su un mandrino rotante integrato nella CMM, e la macchina misura la deviazione della superficie durante la rotazione.
    • Limiti di precisione: Può raggiungere una precisione di 0,0005 mm, ma è molto costosa e richiede un ambiente controllato (temperatura, umidità, vibrazioni).

Metodi per ottenere le tolleranze

Per ottenere le tolleranze di runout e concentricità richieste, è necessario controllare diversi fattori durante la produzione:

Fonti di errore

Il valore misurato di runout o concentricità non è solo dovuto alla deviazione del pezzo, ma anche a errori di misurazione e di produzione. Le principali fonti di errore sono:

  1. Errore del mandrino: Il mandrino della macchina su cui è montato il pezzo ha un proprio runout. Per esempio, un mandrino di un centro di lavoro verticale può avere un runout di 0,001 mm, che si aggiunge al runout del pezzo.
  2. Errore di fissaggio: Il pezzo non è montato correttamente sul mandrino, con giochi o disallineamenti. Per esempio, un pezzo montato su un mandrino con un gioco di 0,002 mm avrà un runout di almeno 0,002 mm.
  3. Errore dello strumento di misura: L’indicatore a quadrante o il laser hanno una precisione limitata. Per esempio, un indicatore a quadrante con una precisione di 0,001 mm può avere un errore di lettura di 0,0005 mm.
  4. Errore di ambiente: La temperatura, l’umidità e le vibrazioni influiscono sulla misurazione. Per esempio, una variazione di temperatura di 1°C causa una dilatazione di un pezzo di acciaio di 0,012 mm per metro di lunghezza, che influisce sulla misurazione.
  5. Errore di lavorazione: La macchina ha errori di posizionamento o di ripetibilità. Per esempio, il centro di lavoro verticale GA-MV856 ha una precisione di posizionamento di 0,010 mm e una ripetibilità di 0,006 mm, quindi può causare errori di lavorazione di queste dimensioni.

Limiti onesti

È importante conoscere i limiti dei metodi di misurazione e delle tolleranze, per evitare errori di valutazione:

  1. I metodi di ispezione rotante non misurano la concentricità direttamente: La concentricità è una tolleranza di posizione, che richiede la misurazione del centro degli elementi. I metodi di ispezione rotante misurano il runout, che è una deviazione delle superfici. Per ottenere la concentricità, è necessario calcolare il centro degli elementi dalla misurazione del runout, o utilizzare una CMM.
  2. Il runout totale non indica la forma della superficie: Il runout totale misura la deviazione massima della superficie, ma non indica se la deviazione è uniforme o localizzata. Per esempio, un pezzo può avere un runout totale di 0,005 mm, ma con una deviazione localizzata di 0,01 mm in un punto specifico, che può causare problemi di funzionamento.
  3. Le tolleranze non possono essere più strette della precisione della macchina: Per esempio, se una macchina ha una precisione di posizionamento di 0,003 mm, non è possibile ottenere un runout di 0,001 mm, perché l’errore della macchina è maggiore della tolleranza richiesta.
  4. La sovrastima della precisione: Molte aziende definiscono tolleranze troppo strette, senza considerare i costi e i limiti delle macchine. Per esempio, definire un runout di 0,002 mm per un pezzo che non richiede una precisione così elevata aumenta i costi di produzione e controllo senza alcun beneficio.

Tabella riassuntiva

Metodo di misurazione Precisione minima Sforzo di misurazione Utilizzo tipico
Indicatore a quadrante su mandrino 0,003 mm Basso (1-5 minuti per pezzo) Controlli di routine su pezzi di piccole e medie dimensioni
Misuratore di runout laser 0,001 mm Medio (5-10 minuti per pezzo) Controlli su pezzi di grandi dimensioni o con superfici complesse
CMM con rotazione 0,0005 mm Alto (10-30 minuti per pezzo) Controlli di precisione su pezzi critici (aerospaziale, medico)

Checklist pratica per applicare correttamente le tolleranze

  1. Definisci la tolleranza in base alla funzione del pezzo: Non definire tolleranze troppo strette senza una giustificazione. Per esempio, un albero per un motore elettrico richiede un runout di 0,005 mm, mentre un albero per un sistema di trasporto può accettare un runout di 0,02 mm.
  2. Scegli la macchina adatta alla tolleranza richiesta: Per un runout di 0,003 mm, utilizza una macchina come il GA-DV750 o il GA-UHD500. Per un runout di 0,01 mm, puoi utilizzare una macchina come il GA-MV856.
  3. Controlla il runout del mandrino prima della misurazione: Monta un pezzo di riferimento (per esempio un albero calibrato) e misura il runout del mandrino. Sottrai questo valore dal runout misurato del pezzo per ottenere il valore reale.
  4. Fissa il pezzo correttamente: Assicurati che il pezzo sia montato senza giochi e che sia allineato con l’asse del mandrino. Per pezzi di grandi dimensioni, utilizza fissaggi a tre punti per garantire l’allineamento.
  5. Controlla la temperatura del pezzo e dell’ambiente: Per misurazioni di precisione, assicurati che il pezzo e l’ambiente siano alla temperatura di riferimento (generalmente 20°C). Attendi che il pezzo si stabilizzi alla temperatura ambiente prima della misurazione.
  6. Misura più volte per confermare il risultato: Misura il runout del pezzo più volte, cambiando la posizione dell’indicatore o del pezzo sul mandrino. Se i risultati sono coerenti, il valore è affidabile.

FAQ

  1. Qual è la differenza tra runout circolare e runout totale? Il runout circolare misura la deviazione di un solo punto della superficie del pezzo durante la rotazione, mentre il runout totale misura la deviazione di tutta la superficie lungo tutta la sua lunghezza. Il runout circolare è adatto per controllare la precisione di un punto specifico, mentre il runout totale è adatto per controllare la precisione di tutta la superficie.

  2. Quando è necessario utilizzare l’ispezione rotante? L’ispezione rotante è necessaria quando il pezzo ruota durante il funzionamento, per esempio alberi, ingranaggi, mandrini. Questo metodo replica le condizioni di funzionamento del pezzo, quindi la misurazione è più affidabile di un’ispezione statica.

  3. Posso misurare la concentricità con un indicatore a quadrante? No, l’indicatore a quadrante misura il runout, che è una deviazione delle superfici. La concentricità è una tolleranza di posizione che richiede la misurazione del centro degli elementi. Per misurare la concentricità, è necessario utilizzare una CMM o calcolare il centro degli elementi dalla misurazione del runout.

  4. Qual è la tolleranza minima di runout che posso ottenere con una macchina CNC? La tolleranza minima di runout dipende dalla precisione della macchina. Con una macchina ad alta precisione come il GA-UHD500, è possibile ottenere un runout di 0,002 mm. Con una macchina standard come il GA-MV856, è possibile ottenere un runout di 0,005 mm.

  5. Perché il runout misurato è maggiore della precisione della macchina? Il runout misurato è la somma di più errori: l’errore della macchina, l’errore di fissaggio del pezzo, l’errore dello strumento di misura e l’errore di ambiente. Anche se la macchina ha una precisione di 0,003 mm, l’errore di fissaggio può aggiungere 0,002 mm, portando a un runout misurato di 0,005 mm.

← Torna alla home