Usinage selon les ajustements et tolérances normalisés : focus sur H7/g6, jeux et interférences

Ce qui est réellement mesuré ou contrôlé

Avant toute chose, il faut clarifier ce que recouvrent les termes d’ajustement et de tolérance, sans jargon superflu.

Une tolérance est la plage de variation autorisée pour une dimension d’une pièce. Par exemple, si vous spécifiez un diamètre de 10 mm avec une tolérance de ±0,01 mm, la pièce peut mesurer entre 9,99 mm et 10,01 mm sans être considérée comme défectueuse.

Un ajustement décrit la relation entre deux pièces qui s’assemblent : par exemple, un arbre qui s’insère dans un trou. Il définit si l’assemblage laisse un espace (jeu) ou nécessite une force pour être monté (interférence).

Parmi les ajustements normalisés les plus courants, H7/g6 est un ajustement à jeu. Pour comprendre sa signification, il faut décomposer la notation :

• La lettre majuscule (H) désigne la tolérance du trou (la pièce creuse). H correspond à une tolérance dont la limite inférieure est égale à la dimension nominale : le trou ne peut pas être plus petit que la valeur spécifiée, seulement plus grand.
• La lettre minuscule (g) désigne la tolérance de l’arbre (la pièce pleine). g correspond à une tolérance dont la limite supérieure est inférieure à la dimension nominale : l’arbre ne peut pas être plus grand que la valeur spécifiée, seulement plus petit.
• Les chiffres (7 pour le trou, 6 pour l’arbre) indiquent la classe de tolérance : plus le chiffre est petit, plus la plage de variation est étroite. Pour une dimension nominale de 10 mm par exemple, la tolérance H7 est de 0 à +0,015 mm (le trou mesure entre 10,000 mm et 10,015 mm) et la tolérance g6 est de -0,014 mm à -0,005 mm (l’arbre mesure entre 9,986 mm et 9,995 mm).

Pourquoi cela importe

Le respect des ajustements et tolérances a un impact direct sur trois aspects clés de la production : la fonction des pièces, la facilité d’assemblage et le coût.

Impact sur la fonction

Un ajustement mal défini ou mal réalisé peut rendre un assemblage inutilisable. Par exemple :

• Un jeu trop important dans un arbre de transmission entraînera des vibrations excessives, une usure prématurée et un risque de rupture.
• Un jeu trop faible ou une interférence non souhaitée dans un assemblage de roulement à billes empêchera la rotation fluide de la pièce.
• À l’inverse, une interférence trop importante pour un assemblage de type ajustement serré (utilisé pour transmettre du couple sans clavette) peut causer la déformation ou la rupture de l’une des pièces lors du montage.

Prenons l’exemple de H7/g6 : c’est un ajustement à jeu moyen, utilisé pour des assemblages qui nécessitent une rotation libre sans jeu excessif. Il est courant dans les systèmes de guidage linéaire, les roulements à billes montés avec un jeu fonctionnel ou les assemblages qui doivent être démontés régulièrement pour la maintenance.

Impact sur l’assemblage

Le respect des tolérances détermine si un assemblage peut être réalisé manuellement ou nécessite des outils spécifiques. Un ajustement H7/g6, par exemple, permet généralement un montage manuel ou avec une pression modérée, sans nécessiter de chauffage du trou ou de refroidissement de l’arbre. À l’inverse, un ajustement à forte interférence nécessite souvent des équipements de montage spécifiques, ce qui augmente le temps et le coût de production.

Impact sur le coût

Plus une tolérance est étroite, plus elle est coûteuse à réaliser. Usiner une pièce avec une tolérance de 0,002 mm demande des machines plus précises, des outils de mesure plus performants et des contrôles plus fréquents, ce qui augmente le coût par pièce. C’est pourquoi il est essentiel de ne pas spécifier des tolérances plus étroites que nécessaire : un ajustement H7/g6 est moins coûteux à réaliser qu’un ajustement H6/g5, par exemple, car ses plages de variation sont plus larges.

Comment cela est mesuré ou réalisé

Pour obtenir un ajustement conforme, il faut d’abord choisir une machine-outil adaptée, puis mettre en place des méthodes de mesure et de contrôle adaptées.

Choix de la machine-outil

La précision d’une machine-outil est définie par deux paramètres clés :

• La précision de positionnement : c’est la capacité de la machine à atteindre une position spécifiée. Par exemple, si vous demandez à la machine de se déplacer de 100 mm, la précision de positionnement indique l’écart maximal entre la position réelle et la position demandée.
• La répétabilité : c’est la capacité de la machine à revenir à la même position de manière répétée. C’est un paramètre essentiel pour la production en série, car il détermine la constance des dimensions des pièces usinées.

Pour réaliser un ajustement H7/g6, il faut que la précision de la machine soit au moins trois fois plus étroite que la tolérance à respecter (règle générale de l’industrie : la précision de la machine doit être 1/3 de la tolérance à obtenir). Pour une dimension nominale de 10 mm, la tolérance totale de l’ajustement H7/g6 est de 0,03 mm (0,015 mm pour le trou H7, 0,009 mm pour l’arbre g6). La machine doit donc avoir une précision de positionnement inférieure à 0,01 mm.

Plusieurs modèles de machines Gree CNC sont adaptés à ce type de travail :

• Le centre d’usinage vertical GA-DV750 a une précision de positionnement de 0,003 mm et une répétabilité de 0,0024 mm : il est parfaitement adapté pour réaliser des ajustements H7/g6, même sur des pièces de petite à moyenne taille.
• Le centre de perçage-taraudage GA-VT540 a une précision de positionnement de 0,006 mm et une répétabilité de 0,004 mm : il convient également pour des ajustements H7/g6, notamment sur des pièces de petite taille nécessitant un grand nombre d’opérations de perçage ou de taraudage.
• Le centre d’usinage 5 axes haute précision GA-UHD500 a une précision de positionnement de 0,006 mm et une répétabilité de 0,004 mm : il est adapté pour des ajustements H7/g6 sur des pièces complexes nécessitant un usinage 5 axes.

À l’inverse, des machines comme le centre d’usinage 5 axes de type portique GA-FMB3020D, avec une précision de positionnement de 0,035 mm, ne sont pas adaptées pour réaliser des ajustements H7/g6, car leur précision est trop faible par rapport à la tolérance à respecter.

Méthodes de mesure

Une fois la pièce usinée, il faut mesurer ses dimensions pour vérifier qu’elles sont conformes aux tolérances. Plusieurs méthodes sont utilisées en atelier, chacune avec ses limites de précision :

1. Micromètre extérieur : utilisé pour mesurer des dimensions externes (comme le diamètre d’un arbre). Sa précision est généralement de 0,001 mm, ce qui est suffisant pour contrôler un ajustement H7/g6.
2. Alésomètre intérieur : utilisé pour mesurer des dimensions internes (comme le diamètre d’un trou). Sa précision est également de 0,001 mm pour les modèles de qualité.
3. Comparateur à cadran : utilisé pour vérifier la concentricité ou la planéité d’une pièce. Il peut être utilisé pour contrôler la précision d’un ajustement, mais il ne mesure pas directement la dimension.
4. Machine à mesurer tridimensionnelle (MMT) : utilisée pour mesurer des dimensions complexes ou pour des contrôles de qualité rigoureux. Sa précision peut aller jusqu’à 0,0001 mm, ce qui est largement suffisant pour contrôler un ajustement H7/g6.

Méthodes de contrôle

Pour garantir la conformité des pièces en production en série, il est nécessaire de mettre en place un plan de contrôle :

• Pour des séries de petite taille : un contrôle 100% des pièces est souvent réalisé.
• Pour des séries de moyenne ou grande taille : un contrôle par échantillonnage est mis en place, où un nombre défini de pièces est contrôlé par lot.

Sources d’erreur

Même avec une machine-outil précise et des méthodes de mesure adaptées, des erreurs peuvent survenir et faire dépasser les tolérances. Plusieurs sources d’erreur sont courantes :

Erreurs liées à la machine

• Usure des composants : les vis à billes, les guides linéaires et les roulements de la machine s’usent avec le temps, ce qui réduit sa précision. Un entretien régulier est nécessaire pour maintenir la précision de la machine.
• Dérive thermique : la température de la machine augmente pendant le fonctionnement, ce qui cause une dilatation des composants et une variation de la précision. Par exemple, une machine qui a une précision de 0,003 mm à froid peut avoir une précision de 0,01 mm après plusieurs heures de fonctionnement.
• Défauts d’alignement : si la machine n’est pas correctement alignée, par exemple si le plateau n’est pas parallèle à l’axe de la broche, les pièces usinées auront des dimensions non conformes.

Erreurs liées à l’usinage

• Déformation de la pièce : les pièces fines ou de grande taille peuvent se déformer pendant l’usinage sous l’effet des forces de coupe ou des contraintes résiduelles. Par exemple, un arbre long peut se courber pendant l’usinage, ce qui cause une variation du diamètre le long de sa longueur.
• Usure des outils : les outils de coupe s’usent pendant l’usinage, ce qui cause une variation de la dimension de la pièce. Par exemple, un foret qui s’use produira des trous de plus en plus petits.
• Vibrations : les vibrations pendant l’usinage peuvent causer des variations de la dimension de la pièce et une mauvaise qualité de surface.

Erreurs liées à la mesure

• Erreurs de méthode : si la mesure n’est pas réalisée correctement, par exemple si le micromètre n’est pas perpendiculaire à l’axe de la pièce, la mesure sera fausse.
• Erreurs d’étalonnage : si les outils de mesure ne sont pas étalonnés régulièrement, leurs mesures seront fausses.
• Erreurs liées à la température : la température de la pièce et de l’outil de mesure affecte la mesure. Par exemple, une pièce qui est chaude après l’usinage aura une dimension plus grande que sa dimension à température ambiante.

Limites honnêtes

Il est important de comprendre les limites des ajustements et tolérances normalisés, ainsi que les erreurs courantes de surconfiance.

Ce que cette méthode ne peut pas vous dire

Les ajustements et tolérances normalisés décrivent seulement la relation entre les dimensions de deux pièces. Ils ne prennent pas en compte d’autres paramètres essentiels pour la fonction de l’assemblage :

• La qualité de surface : un trou H7 peut avoir une rugosité de surface trop élevée, ce qui cause une usure prématurée de l’arbre qui s’insère dedans, même si les dimensions sont conformes.
• La concentricité : un trou H7 peut être excentré par rapport à l’axe de la pièce, ce qui cause des vibrations dans l’assemblage, même si le diamètre est conforme.
• La planéité : une surface de contact peut être conforme à sa tolérance dimensionnelle, mais avoir une planéité insuffisante, ce qui cause un mauvais contact entre les pièces.
• Les contraintes résiduelles : les pièces usinées peuvent avoir des contraintes résiduelles qui causent une déformation après l’assemblage, même si les dimensions étaient conformes avant l’assemblage.

Erreurs courantes de surconfiance

• Surconfiance dans la précision de la machine : la précision de la machine indiquée dans les spécifications est une valeur obtenue dans des conditions idéales (machine à l’arrêt, température ambiante stable, pas de charge). En production, la précision réelle de la machine est souvent inférieure à la valeur indiquée. Par exemple, un centre d’usinage GA-DV750 avec une précision de positionnement de 0,003 mm peut avoir une précision réelle de 0,005 mm en production, en raison de la dérive thermique et de l’usure des composants.
• Surconfiance dans la conformité des pièces : une pièce qui est conforme à sa tolérance dimensionnelle peut avoir des défauts qui affectent la fonction de l’assemblage, comme une rugosité de surface trop élevée ou une concentricité insuffisante.
• Surconfiance dans la répétabilité : la répétabilité de la machine indique la capacité de la machine à revenir à la même position dans des conditions identiques. Si les conditions changent (par exemple, si l’outil change ou si la température de la machine change), la répétabilité ne garantit pas que les dimensions des pièces seront conformes.

Tableau récapitulatif

Checklist pratique pour une application correcte

1. Vérifiez la précision de la machine : Assurez-vous que la précision de positionnement de la machine est au moins trois fois plus étroite que la tolérance à respecter. Pour un ajustement H7/g6, choisissez une machine avec une précision de positionnement inférieure à 0,01 mm (ex: GA-DV750, GA-VT540, GA-UHD500).
2. Contrôlez l’état de la machine : Vérifiez l’usure des composants, l’alignement de la machine et l’étalonnage des outils avant de commencer la production.
3. Mettez en place un plan de contrôle thermique : Laissez la machine chauffer pendant 15 à 30 minutes avant de commencer la production, et surveillez la température de la machine pendant le fonctionnement pour compenser la dérive thermique.
4. Contrôlez les pièces pendant la production : Réalisez des contrôles réguliers des dimensions des pièces pendant la production pour détecter toute dérive de la machine ou des outils.
5. Mesurez les pièces à température ambiante : Attendez que les pièces soient revenues à la température ambiante avant de les mesurer pour éviter les erreurs liées à la dilatation thermique.
6. Vérifiez d’autres paramètres que la dimension : Contrôlez la rugosité de surface, la concentricité et la planéité des pièces pour garantir la fonction de l’assemblage.
7. Étalonnez régulièrement les outils de mesure : Étalonnez les micromètres, alésomètres et autres outils de mesure tous les 6 à 12 mois pour garantir la précision des mesures.

FAQ

1. Quelle est la différence entre un ajustement H7/g6 et un ajustement H7/h6 ? H7/g6 est un ajustement à jeu, où l’arbre est systématiquement plus petit que le trou. H7/h6 est un ajustement à jeu ou à interférence, car l’arbre peut être légèrement plus grand ou plus petit que le trou. H7/g6 est utilisé pour des assemblages qui nécessitent un jeu fonctionnel garanti, tandis que H7/h6 est utilisé pour des assemblages qui peuvent être montés avec un jeu ou une interférence modérée.

2. Peut-on réaliser un ajustement H7/g6 sur un centre d’usinage 5 axes ? Oui, à condition que la machine ait une précision suffisante. Par exemple, le centre d’usinage 5 axes haute précision GA-UHD500, avec une précision de positionnement de 0,006 mm et une répétabilité de 0,004 mm, est parfaitement adapté pour réaliser des ajustements H7/g6 sur des pièces complexes nécessitant un usinage 5 axes.

3. Quel est le coût supplémentaire pour réaliser un ajustement H7/g6 par rapport à un ajustement moins précis ? Le coût supplémentaire dépend de plusieurs facteurs, notamment de la taille de la série, de la complexité de la pièce et de la machine utilisée. En général, le coût supplémentaire est compris entre 10% et 30% par rapport à un ajustement moins précis, en raison des contrôles plus fréquents et des exigences de précision plus élevées.

4. Comment compenser la dérive thermique de la machine pour maintenir les tolérances ? Plusieurs méthodes sont utilisées pour compenser la dérive thermique :

• Laisser la machine chauffer pendant 15 à 30 minutes avant de commencer la production.
• Utiliser des systèmes de compensation thermique intégrés à la machine, qui ajustent automatiquement les positions en fonction de la température.
• Réaliser des contrôles réguliers des dimensions des pièces pendant la production et ajuster les paramètres de la machine si nécessaire.

5. Un ajustement H7/g6 est-il adapté pour des assemblages qui doivent transmettre du couple ? Non, H7/g6 est un ajustement à jeu, qui ne permet pas de transmettre du couple sans élément de liaison supplémentaire (comme une clavette ou un goupille). Pour transmettre du couple sans élément de liaison, il faut utiliser un ajustement à interférence, comme H7/s6 ou H7/u6, où l’arbre est plus grand que le trou et nécessite une force pour être monté.

← Retour à l’accueil